Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "vladimir ii monomaque" in English

English translation for "vladimir ii monomaque"

vladimir ii monomakh
Example Sentences:
1.It was a family cloister of Vsevolod's son Vladimir Monomakh and his descendants.
Il devient le monastère familial de son fils Vladimir II Monomaque et de ses descendants.
2.Boris grew up in the court of his grandfather, Vladimir Monomakh, in Kiev.
Boris est élevé à la cour de son grand père, Vladimir II Monomaque, à Kiev.
3.The first brick church on the spot was started by Vladimir Monomakh in 1101.
La première cathédrale à cet emplacement était celle construite en briques par Vladimir II Monomaque en 1101.
4.Boris was the son of Euphemia of Kiev, a daughter of Vladimir II Monomakh, the future Grand Prince of Kiev.
Boris est le fils d'Euphémie de Kiev, une fille de Vladimir II Monomaque, le futur grand-prince de Kiev.
5.In 1116, he started a war with Vladimir II of the Principality of Kiev and burned the town of Slutsk to the ground.
En 1116, il débuta une guerre contre Vladimir II Monomaque, Grand-prince de Kiev et brûla la ville de Sloutsk.
6.He was not a popular prince, and his reign was marked by incessant rivalry with his cousin Vladimir Monomakh.
Peu populaire, sa vie est marquée tout au long de son règne par la rivalité et la lutte incessante entre lui et son cousin Vladimir II Monomaque.
7.Some late medieval authors went as far as to ascribe this Crimean campaign to another celebrated Vladimir, Monomakh, who in fact derived his main foreign support from Constantinople.
Certains auteurs du Moyen Âge tardif vont plus loin et attribuent cette campagne de Crimée à un autre célèbre Vladimir, Vladimir II Monomaque, qui tire en fait son principal soutien étranger de Constantinople.
8.It is believed that Litkovychi with neighboring Zazymovye were founded in 1128 by Vsevolod Gorodetsky (Prince of Oster, son-in-law of Grand Prince of Kiev Vladimir II Monomakh, husband of his daughter Ahafiya).
Litkovytchi et la localité voisine de Zazymovye furent probablement fondées en 1128 par Vsevolod Gorodetsky, prince d'Oster et gendre du Grand-prince de Kiev Vladimir II Monomaque — il avait épousé sa fille Ahafiya.
Similar Words:
"vladimir iermolaïev" English translation, "vladimir ievtouchenkov" English translation, "vladimir ignatenko" English translation, "vladimir ignatovski" English translation, "vladimir igorevitch" English translation, "vladimir iii" English translation, "vladimir iliev" English translation, "vladimir iline" English translation, "vladimir iline (acteur)" English translation